週刊バンクーバー

ハロウイーンの黄色いカボチャ  - １０月28日　by Kaz

スピルバーグの代表作「ET」の中で普段は家の中にカクマッテいるカエル型宇宙人を大胆にも外に連れ出す場面がある。ETを連れて歩いていると、向こう側から斧が頭に打ち込まれて血だらけになった人間が歩いてくる。ETは驚いてそれを指差す。地球人の友達エリオット君がFake「振りをしている」だけだから安心しろと言う。日本人には何故それがFakeなのか理解出来ない。そんなスイキョウな死人の扮装をして街中をねり歩く事ぐらい自由ホンポウなアメリカならありうるぐらいが理解の限度だった。その場面こそ、正にハロウイーンの日だった。それがケルト文化が根強かったヨーロッパの大晦日に絡んでいる事など想像出来なかった。

カナダ、アメリカの観客はそれが「お化け」や「悪魔」「ゾンビ」の仮装をして隣近所の戸を叩いて歩き、お菓子キャンデーを貰う「ハロウイーン」の日１０月３１日であるとすぐ認識している。この日は昔のケルト人　今のアイルランド人のHolly Evening「聖なる夜」がなまってHalloweenとなったと年中行事の１つとして納得している。１年が今の１２ヶ月に区切るエジプト暦をローマ文化圏にシーザーが導入するまで１０ヶ月に区切っていたなごりである。つまり１０月の最後の日はヨーロッパでは１年の終わりだった。１年の終わりには死んだ祖先が帰ってきたり、怖いお化けがあの世から現世に入ってくる。つまり日本のお盆の１６日閻魔さんのご命日なのである。京の都では錦通りの町衆が日蓮宗に則って大文字焼きの送り火を行う。つまり、日本の大晦日とお盆がミックスされたのがケルトのハロウイーンである。

その「お化けや、死人の仮装」と「大型カボチャのロウソク立て」がハロウイーンの表に現れたカタチなのだ。そのカボチャを買う為にバンクーバー市民は５００キロ内陸のオカナガンバレーまでドライブする。そのバレーはカナダで唯一の砂漠でなおかつナイル川の様な水量の多い河シミルカミーン河があるオカゲで果物、野菜、ブドウ畑が広がっている。１０月になると多種多様なカボチャが畑に山積みの光景。カナダアメリカの子供にとってはクリスマス前の楽しい年中行事なのです。

もしかするとスピルバーグの全ての映画もハロウイーンの悪魔の出てくる夜をかなりくどく、どぎつく拡大再生産しているだけかもしれない。その彼の描くお化け、怪物群は独創ではなく２０００年以上前から受け継がれて来たケルト文化の延長線上にある事を今、やっと知ったと言う事でしょうか。さらに、スピルバーグの先生であるウオルト　ディズニ―の最高傑作アニメ「ファンタジア」の中の一番凄い場面、「禿山の一夜」も、「シンデレラ」の乗る魔法のカボチャの馬車も、ケルト文化がオリジンだと今認識した所。キリスト教にはお化けは存在せず、ケルトのドルイド教にお化けが居る。そのウオルト　ディズニーの両親はアイルランド人なのです。ディズニーの血の中にあるケルト民族のDNA遺伝子が彼の作ったアニメファンタジーの総てのベーシックに行き渡っている事をハロウイーンと言う行事から来ているのだと、今再認識しました。さらにさらに、日本人名小泉八雲ことラフカディオ　ハーンさんは日本人の奥さんから聞いた日本のオバケ話の短編集「怪談」を書いて世界の読者に日本の霊の世界を紹介した事になります。何処までも何処までも、ケルト文化はファンタジーの卸元なのです。

さらに言えば、イギリス文学作品と称される作品群が実はアイルランドケルトなのだと言う事を今回初めて調べて教えられました。。シャーロックホームズの恐怖世界、スティーブ　キングの気違い世界、スタインベックの極貧世界、スイフトのガリバー旅行記の世界。そして音楽のビートルズ。みんなみんなファンタジー世界が延々と続いて行きます。

手塚治虫先生はアイリッシュケルト文化の様なファンタジーを沢山描かれていますが、その代表作品群は少女漫画。その中の代表の代表作品は「リボンの騎士」。女の肉体に男の魂が入ッてこの世に出てきたという基礎設定。これは「メトロポリス」のミッチーも「鉄腕アトム」シリーズのアトムのキャラクターにも共通する手塚先生の心の奥底にある女性化願望なのでしょうか。総ての芸術家に共通する異性化願望を手塚先生も、もしかして三島由紀夫さんと共有されていたのかも知れない。これは大胆すぎる仮説です。手塚先生が生きておられたらブットバサレマス。

手塚先生がケルト文化とハロウイーンとスピルバーグからこんなストーリーを考えられたに違いないと、かってな「あらすじ」を描きます。ジュリアス　シーザーはケルト人の国ガリアに侵入した。この国の家々の門前にカボチャのトウロウが必ず置いてある。ローマ兵はゴール人（ケルト人）の家に侵入する毎に必ずカボチャを、面白半分壊した。夜、陣営に引き上げたシーザーとその部下の将軍達は、そのカボチャの事を話題にする。どうもケルト人はカボチャのロウソク立てを魔よけに使っている。しかし、その効能は全く無く、どんどんガリアの地はローマに征服されて行く。シーザーもローマ兵もその魔よけを嘲笑した。「ご利益なしのバカカボチャ」と。地球の周回軌道上でこの有様を見ていた宇宙人ETはその母星に連絡をとる。「この（地球）の歴史を少し、いじっても良いか？」と伺いをたてる。母星からは一切干渉はまかりならぬと返信してくる。宇宙船のスクリーンにはケルト人が奴隷にされる様子が上映されている。同情心の強いＥＴは本国の命令を無視して地球に着陸、歴史に介入する。カボチャに無重力装置を取り付け空中を飛ばす。口からは火炎を吹き、目は怒りで一杯だ。無数のパンプキンが空を飛ぶ。ローマ兵は恐慌してイタリア本国に逃げ帰ろうとする。シーザーは必死で部下のガリアから去りたいと言う意向を阻止しようと努めるが無視できない。そこで、前から皇帝になりたかったシーザーはずるく考えた。ルビコン川を越えてイタリアに侵入する事に今回の異変を利用する。国家の法で陸軍はルビコン川を越えることは厳禁されていたが、なだれを打つ部下を制御出来無い事を利用して、ローマ市に突入。議会を暴力で押さえ込んでしまう。かくして、古代ローマは共和国制から帝政に移行する。この異常に気が付いた母星の宇宙人議会はＥＴを地球に追放する。ETは牛の姿に変えられてアイルランド人のあいだで貨幣の役割を果たすようになる。牛はアイルランド人の間で生活する事を喜んだ。

前号へ | 週刊バンクーバーINDEX | 次号へ

カナダ体験記2003年10月28日：B&Bスタイルのカナダ宿泊施設ACCOMMO VANCOUVER に戻る（上に戻る）
ホームページ：Ｂ＆Ｂスタイルのカナダ宿泊施設ACCOMMO VANCOUVER に戻る

Copyright (c) 2001-2006. Canada Guidance. All Rights Reserved.